1 Reis 11:14
“Levantou pois o Senhor a Salomão um adversário, a Hadad, o idumeo: ele era da semente do rei em Edom.”
Ouça 1 Reis 11:14
“Levantou pois o Senhor a Salomão um adversário, a Hadad, o idumeo: ele era da semente do rei em Edom.”
O que este versículo diz
A narrativa muda de tom e mostra como o juízo anunciado começa a operar na história concreta: "Levantou o Senhor a Salomão um adversário, a Hadade, o edomita." A palavra hebraica traduzida por adversário é a mesma que dá origem, em outros contextos, ao termo "satanás", no sentido de opositor. Aqui não se trata de figura sobrenatural, mas de um inimigo político de sangue real edomita.
O detalhe teológico é importante: é Deus quem "levanta" o adversário. A paz esplêndida que marcou o auge do reinado de Salomão começa a ruir, e o narrador atribui isso à mão de Deus agindo através de eventos políticos. As consequências do pecado não caem do céu de forma mágica; muitas vezes surgem de tensões, rivalidades e histórias antigas que Deus permite reemergir. Para o leitor, o versículo ensina que a soberania de Deus opera até nos reveses aparentemente comuns da vida pública. Nada escapa ao seu governo, nem mesmo os inimigos que se levantam contra nós ou contra os poderosos.