1 Samuel 2:1
“Então orou Ana, e disse: O meu coração exulta ao Senhor, o meu poder está exaltado no Senhor: a minha boca se dilatou sobre os meus inimigos, porquanto me alegro na tua salvação.”
Ouça 1 Samuel 2:1
“Então orou Ana, e disse: O meu coração exulta ao Senhor, o meu poder está exaltado no Senhor: a minha boca se dilatou sobre os meus inimigos, porquanto me alegro na tua salvação.”
O que este versículo diz
O capítulo abre com o cântico de Ana, a mulher que, no capítulo anterior, chorou por sua esterilidade e recebeu o filho pedido em oração. Agora ela não pede, mas louva. "O meu coração exulta ao Senhor" traduz uma alegria que brota do íntimo e se dirige a Deus, não à própria sorte: o poder que ela sente "exaltado" é atribuído inteiramente ao Senhor, não a méritos seus. A imagem da boca que "se dilatou sobre os inimigos" era, no mundo dela, a resposta ao desprezo que sofreu por não ter filhos; ainda assim, o centro do cântico não é a vingança, e sim "a tua salvação", o agir libertador de Deus.
Muitos leitores percebem aqui o eco antecipado do cântico de Maria, o Magnificat. Vale a nós aprender de Ana a converter a angústia respondida em gratidão que devolve a glória a Deus, em vez de guardar para nós o crédito daquilo que só recebemos.