1 Samuel 4:21

Antes de morrer, a mulher dá ao filho um nome que se torna epitáfio de toda uma época: "Icabode", que significa "não há glória" ou "onde está a glória?". Ela explica: "foi-se a glória de Israel", porque a arca de Deus foi levada cativa, e também por causa da morte do sogro e do marido. Nomear um filho era, no pensamento hebraico, marcar sua identidade com uma verdade profunda; aqui, o nome eterniza a interpretação teológica do desastre. A glória, isto é, a presença manifesta de Deus, partiu.

Há uma teologia densa nesse gesto de uma mulher moribunda. Ela compreende, mais do que os anciãos que trataram a arca como amuleto, que a verdadeira tragédia não é militar, mas espiritual: Deus retirou sua presença. Para o leitor, o versículo é um chamado a discernir o que realmente constitui nossa glória. Bens, vitórias e segurança podem ir e vir; a perda irreparável é a da comunhão com Deus. Icabode carregará no próprio nome a memória do dia em que Israel percebeu, tarde demais, o que havia perdido.