2 Crônicas 32:18
“E clamaram em alta voz em judaico contra o povo de Jerusalem, que estava em cima do muro, para os atemorisarem e os perturbarem, para que tomassem a cidade.”
Ouça 2 Crônicas 32:18
Versículos relacionados
Neste versículo
- OndeJerusalém
O que este versículo diz
Os assírios gritam "em alta voz em judaico", ou seja, na própria língua do povo, para que todos sobre o muro entendessem cada palavra. O objetivo é declarado: "atemorizar e perturbar" a população, quebrando sua resistência interior antes mesmo do combate, para que a cidade se rendesse pelo medo. É guerra psicológica em estado puro.
Usar o idioma do povo revela a intenção de que a mensagem penetrasse fundo, alcançando não os líderes apenas, mas cada coração comum apoiado nas muralhas. O inimigo sabe que uma cidade tomada pelo pânico se entrega sem luta. Para o leitor, há aqui um retrato de como o medo é uma arma, e de como certas vozes falam em nossa própria língua, em nossos próprios pensamentos, para nos desestabilizar. Reconhecer que há um propósito por trás do que nos apavora, um desejo de nos fazer capitular, ajuda a não ceder terreno. O medo semeado de fora só vence quando encontra abrigo dentro de nós.