2 Crônicas 4:3
“E por baixo dele havia figuras de bois, que ao redor o cingiam, e por dez côvados cercavam aquele mar ao redor: e tinha duas carreiras de bois, fundidos na sua fundição.”
Ouça 2 Crônicas 4:3
“E por baixo dele havia figuras de bois, que ao redor o cingiam, e por dez côvados cercavam aquele mar ao redor: e tinha duas carreiras de bois, fundidos na sua fundição.”
O que este versículo diz
Sob a borda do grande reservatório corriam figuras que a tradição hebraica descreve como bois ou botões ornamentais, fundidos em duas fileiras junto com a própria peça, formando um único bloco de bronze. O relato paralelo em 1 Reis fala em "colocíntidas", pequenas cabaças ornamentais; a diferença de termos mostra que estamos diante de detalhes de acabamento que os copistas transmitiram com pequenas variações, sem que isso comprometa a substância do que se descreve.
O importante é notar o cuidado artístico investido no serviço do templo. Nada era feito às pressas ou de qualquer jeito; até os elementos que quase ninguém veria de perto recebiam beleza e capricho. Isso ensina algo sobre a adoração: Deus merece o nosso melhor mesmo naquilo que ninguém percebe. O leitor pode perguntar-se quanto do que faz "para o Senhor" é feito com esmero mesmo sem plateia, sabendo que a fidelidade nos detalhes ocultos é a medida verdadeira do coração.