2 Crônicas 4:5
“E tinha um palmo de grossura, e a sua borda foi feita como a borda de um copo, ou como uma flôr de lis, da capacidade de tres mil batos.”
Ouça 2 Crônicas 4:5
“E tinha um palmo de grossura, e a sua borda foi feita como a borda de um copo, ou como uma flôr de lis, da capacidade de tres mil batos.”
O que este versículo diz
A parede do reservatório tinha a espessura de um palmo, e a borda fora trabalhada como a de um copo, aberta em forma de flor de lírio. É um toque de delicadeza numa peça de bronze maciço: a arte floral suavizando a robustez do metal, unindo função e beleza. A capacidade indicada, três mil batos, corresponde a um volume enorme de água — os números do texto paralelo em Reis diferem um pouco, provavelmente por distinguirem capacidade máxima e uso habitual, ou por variações na transmissão dos algarismos.
O que permanece é a impressão de fartura e cuidado. A flor de lírio, motivo comum na arte do antigo Oriente Próximo, lembra que o serviço a Deus não precisa ser feio nem árido. A santidade e a beleza caminham juntas. Para o leitor, é um convite a não separar o que é útil do que é belo na vida de fé: adorar a Deus é também deixar florescer, no meio do dever, a graça e o cuidado.