2 Crônicas 9:27

A imagem é deliberadamente hiperbólica e bela: sob Salomão, a prata tornou-se tão comum em Jerusalém quanto as pedras espalhadas pelo chão, e o cedro — madeira nobre e cara — abundava como as figueiras bravas das planícies. O narrador usa comparações com o mundo natural para tornar palpável uma prosperidade que superava toda medida ordinária.

Esse tipo de linguagem, típica das crônicas antigas, quer despertar admiração, não fornecer estatística. Ela retrata um tempo em que a escassez parecia abolida, em que o precioso se banalizara pela fartura. Como em versículos anteriores, há aí celebração e advertência entrelaçadas. A fartura extrema traz consigo o risco de que nada mais seja valorizado, de que o coração perca a capacidade de se maravilhar. O leitor é convidado a cultivar o oposto do que a abundância descuidada produz: manter vivo o assombro diante das coisas, tratar como preciosos até os bens comuns, e não deixar que a facilidade apague o sentido de gratidão.