2 Samuel 1:6
“Então disse o mancebo que lhe dava a noticia: Cheguei por acaso à montanha de Gilboa, e eis que Saul estava encostado sobre a sua lança, e eis que carros e capitães de cavalaria apertavam com ele.”
Ouça 2 Samuel 1:6
O que este versículo diz
Pressionado, o amalequita constrói sua versão dos fatos. Diz ter chegado "por acaso" ao monte Gilboa, palco da derrota, e ali ter encontrado Saul ferido, apoiado sobre a própria lança, com os carros e a cavalaria filisteia se aproximando para o golpe final. O quadro é dramático e verossímil: um rei encurralado nos últimos instantes.
O problema é que essa narrativa contradiz o relato do final de 1 Samuel, onde Saul, temendo cair vivo nas mãos dos inimigos, lança-se sobre a própria espada. Muitos estudiosos entendem, por isso, que o amalequita está mentindo, inventando um papel de protagonista que não teve, na esperança de ser bem recompensado por Davi. O detalhe do "por acaso" pretende dar ares de testemunho fortuito e crível. O texto, ao guardar as duas versões, convida o leitor atento a comparar e discernir. Nem sempre o relato mais eloquente é o verdadeiro; às vezes a eloquência é exatamente o disfarce da mentira interessada.