2 Samuel 2:30
“Tambem Joab se tornou de detraz de Abner, e ajuntou todo o povo: e dos servos de David faltaram dezenove homens, e Asael.”
Ouça 2 Samuel 2:30
“Tambem Joab se tornou de detraz de Abner, e ajuntou todo o povo: e dos servos de David faltaram dezenove homens, e Asael.”
O que este versículo diz
Do outro lado, Joabe reúne o povo depois de encerrada a perseguição e conta as baixas de Davi: faltavam dezenove homens, além de Asael. O número é notavelmente pequeno se comparado às perdas do inimigo, o que confirma a vitória das forças de Davi. Mas o narrador destaca Asael à parte, mencionando-o pelo nome depois do total. Entre todos os que caíram, é a morte daquele jovem veloz que pesa de maneira singular, tanto pela relação familiar quanto pela tragédia de sua obstinação.
Esse modo de contar revela algo sobre como olhamos as perdas. Do ponto de vista militar, dezenove homens e Asael são um número; do ponto de vista humano, cada um tinha nome, família e história, e um deles em especial deixará marcas profundas. Para o leitor, o versículo ensina a não deixar que as estatísticas apaguem os rostos. Mesmo em uma vitória, há luto. E o nome de Asael, registrado separadamente, lembra que por trás de todo saldo favorável há vidas concretas que não voltaram para casa, feridas que os números sozinhos jamais conseguem medir.