2 Samuel 7:14

Este versículo formula a relação entre Deus e o descendente davídico em termos familiares e ternos: "Eu lhe serei por pai, e ele me será por filho". Era linguagem de aliança, usada no antigo Oriente para vínculos entre reis, mas aqui carregada de intimidade. O rei de Israel não é divinizado; é filho amado e responsável diante do Pai. E vem uma nota realista e importante: se ele pecar, será corrigido "com vara de homens", isto é, por meios humanos comuns.

A disciplina é apresentada não como rejeição, mas como cuidado paterno. Deus não fecha os olhos ao pecado dos seus, mas também não os abandona por causa dele. Essa combinação de correção e permanência é profundamente consoladora. O Novo Testamento retomaria esse mesmo princípio ao falar da disciplina como prova de amor. Para nós, o versículo ensina que ser filho de Deus não isenta das consequências dos nossos erros, mas garante que a correção brota do amor, e nunca do desprezo.