Amós 6:12

Amós recorre a duas perguntas retóricas tiradas do bom senso do dia a dia. Cavalos não galopam sobre rochedos escarpados, e ninguém ara a pedra com bois — seria absurdo, contra a própria natureza das coisas. A resposta óbvia é "não".

O profeta usa esse absurdo para expor outro ainda maior: Israel torceu a ordem moral tão radicalmente quanto seria arar sobre rocha. "Vós tornastes o juízo em fel, e o fruto da justiça em alosna". O "juízo" é a decisão reta nos tribunais, e a "justiça" é o direito devido ao próximo; ambos foram transformados em "fel" e "alosna", plantas de sabor amargo e venenoso. O que deveria ser fonte de vida e equilíbrio virou amargura e dano. A comparação é brilhante: perverter a justiça é tão antinatural quanto arar a pedra, e igualmente estéril. O versículo nos convida a examinar se, em nossas relações e decisões, produzimos o doce fruto da justiça ou o amargor da opressão disfarçada de normalidade.