Daniel 4:22

Chega o momento decisivo da interpretação: "esta árvore és tu, ó rei". Daniel identifica a figura com Nabucodonozor sem rodeios. A grandeza que cresceu e chegou até o céu, o domínio que se estende até os confins da terra — tudo isso é o próprio império do rei diante de seus olhos. A parábola deixa de ser enigma e se torna espelho.

Há coragem nessa franqueza. Dizer a um soberano absoluto "a árvore prestes a ser cortada és tu" podia custar caro. Mas Daniel não recua da verdade, embora a diga com respeito, chamando-o de "ó rei". A verdadeira fidelidade a Deus e ao próximo às vezes exige nomear a realidade que preferiríamos suavizar. Para o leitor, o versículo desafia: diante das pessoas e de nós mesmos, temos a coragem de reconhecer quando o dedo aponta para nós? Aceitar o "és tu" é o primeiro passo doloroso, mas necessário, para qualquer conversão.