Daniel 5:3
“Então trouxeram os vasos de ouro, que foram tirados do templo da casa de Deus, que estava em Jerusalem, e beberam por eles o rei, os seus grandes, as suas mulheres e concubinas.”
Ouça Daniel 5:3
“Então trouxeram os vasos de ouro, que foram tirados do templo da casa de Deus, que estava em Jerusalem, e beberam por eles o rei, os seus grandes, as suas mulheres e concubinas.”
O que este versículo diz
O narrador repete quase palavra por palavra o que acabou de dizer, e essa repetição é intencional. Ao afirmar de novo que trouxeram os vasos "tirados do templo da casa de Deus, que estava em Jerusalém", e que dele beberam o rei, os nobres, as mulheres e as concubinas, o texto grava na memória do leitor a gravidade do ato antes de mostrar suas consequências. É como se a câmera se detivesse propositalmente sobre o gesto.
Há uma progressão: no versículo anterior a ordem é dada; aqui ela é executada. O pecado deixa de ser intenção e se torna ação consumada diante de testemunhas. A insistência em "a casa de Deus" mantém vivo, no meio da festa, o dono legítimo daqueles objetos, mesmo que ninguém ali se lembre dele. Para nós, fica o alerta de que decisões erradas ganham peso quando passam do pensamento ao ato; e que Deus não deixa de ver o que fazemos, ainda que pareçamos esquecidos dele.