Daniel 6:13
“Então responderam, e disseram diante do rei: Daniel, que é dos transportados de Judá, não tem feito caso de ti, ó rei, nem do edicto que assignaste, antes tres vezes por dia faz a sua oração.”
Ouça Daniel 6:13
“Então responderam, e disseram diante do rei: Daniel, que é dos transportados de Judá, não tem feito caso de ti, ó rei, nem do edicto que assignaste, antes tres vezes por dia faz a sua oração.”
O que este versículo diz
Só agora os acusadores revelam o nome, e o fazem com veneno calculado. Chamam Daniel de "um dos transportados de Judá", lembrando ao rei sua condição de exilado estrangeiro, como quem diz: este não é dos nossos, é um cativo insolente. E o acusam de "não fazer caso" do rei nem do decreto, distorcendo em desprezo político o que era simples devoção.
A acusação inverte perversamente a realidade. Daniel não desprezava o rei; apenas não colocava homem algum acima de Deus. Mas os inimigos traduzem a fidelidade dele como deslealdade civil, tática antiga contra os que servem a Deus em primeiro lugar. Note-se também o desdém étnico embutido, a tentativa de reduzir um homem íntegro a um rótulo de origem. Para o leitor, há um alerta atual: a fé sincera é frequentemente reinterpretada por quem a rejeita como arrogância, teimosia ou desprezo pelas autoridades. Servir a Deus com prioridade absoluta pode ser lido, injustamente, como afronta aos poderes deste mundo.