Deuteronômio 14:21

O versículo reúne três instruções e volta a ancorá-las na identidade do povo. Primeiro, proíbe comer animal encontrado morto, pois seu sangue não fora devidamente escoado. Depois, permite dá-lo ou vendê-lo ao estrangeiro, distinção que revela que a norma pertencia à vocação particular de Israel como 'povo santo', e não a uma proibição universal. Por fim, aparece a célebre ordem de não cozer o cabrito no leite de sua mãe, repetida em outros lugares da Torá e que se tornaria base de importantes costumes na tradição judaica.

Sobre esse último mandamento há muito debate: alguns o ligam a práticas rituais dos povos vizinhos, outros a uma sensibilidade contra misturar o símbolo da vida, o leite materno, com a morte da cria. A Escritura não explica, e é mais honesto reconhecer o mistério do que inventar certezas. O fio que costura tudo é a santidade. Até no trato com os animais e com o estrangeiro, o povo é chamado a um cuidado que reflete a bondade de Deus.