Deuteronômio 28:31
“O teu boi será morto aos teus olhos, porém dele não comerás: o teu jumento será roubado diante de ti, e não voltará a ti: as tuas ovelhas serão dadas aos teus inimigos, e não haverá quem te salve.”
Ouça Deuteronômio 28:31
Versículos relacionados
Neste versículo
- Quem falaMoisés
O que este versículo diz
A frustração se aprofunda com cenas de perda diante dos próprios olhos: o boi abatido sem que se possa comer dele, o jumento roubado sem retorno, as ovelhas entregues aos inimigos. Perder o gado, na economia antiga, era perder tanto o alimento quanto o instrumento de trabalho e o próprio patrimônio. O detalhe "aos teus olhos" e "diante de ti" acentua a impotência: a pessoa assiste tudo sem poder reagir.
Reaparece o refrão "não haverá quem te salve", ligando este versículo ao anterior e reforçando o tema do desamparo. É a inversão completa das bênçãos sobre os rebanhos: o que fora sinal de fartura torna-se ocasião de saque e de dor. Para o leitor de hoje, a imagem fala do sentimento angustiante de ver escapar aquilo por que se trabalhou, sem forças para impedir. O texto não idealiza a fé como escudo contra toda perda, mas contrasta duas condições da alma: a de quem tem um Salvador em quem se apoiar e a de quem, tendo se afastado dele, enfrenta a perda em total solidão.