Deuteronômio 32:16

O cântico detalha em que consistiu o abandono: o povo provocou Deus "a zelos" com deuses estranhos e o irritou com abominações. A linguagem do ciúme, que retornará adiante, pressupõe a imagem de uma aliança comparável a um vínculo matrimonial. Voltar-se a outros deuses não é mero erro intelectual, mas uma espécie de infidelidade que fere um relacionamento de amor. As "abominações" apontam para os cultos idolátricos condenados pela Lei.

Falar do ciúme de Deus pode causar estranheza, mas na Bíblia esse ciúme não é mesquinho: é a seriedade de um amor que não se contenta com meio coração. Deus se importa demais com seu povo para ser indiferente às traições. Para o leitor de hoje, os "deuses estranhos" assumem novas formas — tudo aquilo a que entregamos o lugar central que só a Deus pertence. O versículo convida a examinar os altares ocultos do coração, aquilo que, sem nome de ídolo, ainda assim rouba a devoção devida somente ao Senhor.