Deuteronômio 4:2

Moisés estabelece um princípio de fidelidade ao que Deus revelou: nada acrescentar, nada tirar. A fórmula era comum no antigo Oriente Próximo para proteger a integridade de tratados e leis, e reaparece na Bíblia como zelo pela palavra recebida. O alvo não é congelar a reflexão, mas impedir que o ser humano manipule o mandamento ao seu gosto — inventando exigências que sufocam ou suprimindo aquelas que incomodam.

O versículo dialoga com o anterior: quem realmente quer "fazer" a lei não a reescreve conforme sua conveniência. Há aqui um alerta permanente contra dois extremos que ainda nos rondam: o legalismo, que amontoa regras humanas sobre a vontade de Deus, e o comodismo, que apara as arestas incômodas do texto. Guardar os mandamentos supõe recebê-los como são, com humildade, reconhecendo que a Palavra nos julga, e não o contrário. Fidelidade, aqui, é sinônimo de respeito reverente pela voz de Deus.