Ester 3:9

À calúnia, Haman soma o suborno. Propõe que se escreva o decreto de morte e oferece dez mil talentos de prata para os cofres reais. A quantia é descomunal — segundo os cálculos usuais, uma fortuna que rivalizaria com boa parte da renda anual do império —, o que revela tanto a riqueza de Haman quanto a intensidade de seu ódio: ele está disposto a pagar caro para saciar a vingança. O gesto também expõe a natureza do arranjo: a vida de um povo inteiro reduzida a uma transação financeira, comprada como mercadoria. "Escreva-se que os matem" é dito com a frieza burocrática de quem trata o extermínio como assunto administrativo. O leitor percebe como o mal muitas vezes se disfarça de eficiência, de negócio vantajoso, de decisão pragmática. Quando o valor de vidas humanas passa a ser calculado em prata, algo essencial já se perdeu. A dignidade das pessoas nunca deveria ter preço, e toda ordem que a converte em números merece nossa mais firme resistência.