Êxodo 21:7

O texto passa a tratar da situação de uma filha vendida pelo pai "por serva", em geral entendida como um arranjo ligado ao casamento, em que a jovem entraria na casa de outra família. A lei declara que ela "não sairá como saem os servos", ou seja, não estava sujeita simplesmente à libertação no sétimo ano prevista para os servos homens. À primeira vista isso parece menos favorável, mas os versículos seguintes mostram que a intenção é protegê-la de outro modo, garantindo-lhe direitos específicos.

É preciso reconhecer que estamos diante de costumes de uma sociedade patriarcal muito distante da nossa, em que o pai dispunha do futuro da filha. A lei não idealiza essa realidade; ela intervém para impedir os piores abusos dentro dela. Devocionalmente, o versículo nos alerta para a vulnerabilidade das mulheres e das pessoas sem voz nas estruturas humanas, e para o cuidado com que a Escritura, mesmo dentro de seus limites históricos, procura assegurar dignidade a quem tinha menos poder de defender a si mesmo.