Êxodo 32:33

Deus responde à oferta de Moisés, mas não a aceita nos termos propostos. Cada um é responsável pelo próprio pecado: "Aquele que pecar contra mim, a este riscarei eu do meu livro". Moisés não pode substituir-se ao povo culpado; a justiça divina não transfere a punição para um inocente por mera troca. A responsabilidade moral é pessoal, princípio que os profetas posteriores, como Ezequiel, desenvolverão com clareza.

A resposta preserva ao mesmo tempo a justiça de Deus e o valor de Moisés, sem permitir que o mediador se perca. Há aqui uma tensão que só se resolverá plenamente na revelação futura: como pode um justo levar a culpa de muitos? A fé cristã confessa que o que Moisés desejou e não pôde realizar, Cristo o fez, oferecendo-se voluntariamente e sendo aceito pelo Pai. Para o leitor, o versículo lembra que cada um presta contas de sua própria vida diante de Deus. Ninguém se salva pela fé alheia, embora a intercessão de outros nos ampare. E aponta, na distância, para o único Mediador cujo sacrifício foi suficiente.