Êxodo 4:16

A relação entre Moisés e Arão é definida com uma imagem forte: Arão "te será por boca, e tu lhe serás por Deus". Não que Moisés se torne divino, mas ele ocupará, diante de Arão, o lugar de quem recebe a palavra de Deus e a transmite; Arão será o porta-voz que a leva ao povo. É uma estrutura de mediação que antecipa o papel profético de Moisés em todo o Pentateuco.

Essa linguagem revela como Deus organiza a comunicação de sua vontade por meio de mediadores humanos. A palavra desce de Deus a Moisés, de Moisés a Arão, de Arão ao povo. Cada elo tem sua função e nenhum se apropria da mensagem como se fosse sua. Para o leitor, o texto ilumina a seriedade de ser porta-voz de algo que não nos pertence. Quem transmite a palavra de Deus é servo, não dono. E quem a recebe, por sua vez, escuta através de instrumentos humanos falíveis a voz daquele que verdadeiramente fala.