Êxodo 9:12

Surge aqui, pela primeira vez de modo explícito na sequência, a afirmação de que "o Senhor endureceu o coração de Faraó". Antes o texto dizia que o próprio Faraó agravou seu coração; agora atribui-se o endurecimento a Deus. Essa alternância é uma das questões mais debatidas da Escritura. Muitos intérpretes entendem que o Faraó, ao endurecer-se repetidamente por escolha própria, foi por fim entregue à dureza que ele mesmo cultivou, de modo que o juízo de Deus confirma e sela uma decisão humana já tomada.

O texto não anula a responsabilidade do Faraó; ao longo do capítulo ele age, decide e peca conscientemente. O mistério permanece, e é mais honesto reconhecê-lo do que resolvê-lo com fórmulas fáceis. Para o leitor, fica o alerta sério de que a rejeição insistente da luz tem consequências espirituais reais. Cada recusa torna a próxima mais provável, até que o coração se acomode na cegueira que escolheu.