Ezequiel 26:17
“E levantarão uma lamentação sobre ti, e te dirão: Como pereceste do mar, ó bem povoada e afamada cidade, que foste forte no mar; ela e os seus moradores, que atemorizaram a todos os moradores dela!”
Ouça Ezequiel 26:17
O que este versículo diz
Os príncipes do mar entoam agora um canto fúnebre formal, o "qinah" hebraico, gênero de lamento pelos mortos. Dirigem-se à cidade como a quem se chora num funeral: "Como pereceste, ó bem povoada e afamada cidade?" A repetição da força de Tiro — "que foste forte no mar" — torna mais aguda a perplexidade diante de sua ruína. O que parecia eterno acabou.
O lamento contém, porém, uma verdade reveladora: Tiro e seus moradores "atemorizaram a todos os moradores" da região. A cidade impôs seu domínio pelo medo. Assim, mesmo no pranto, transparece a razão de sua queda. Para o leitor, o versículo é uma meditação sobre a memória que deixamos. A grandeza construída sobre o temor alheio produz, no fim, um funeral em que se recorda tanto o esplendor quanto a opressão. Vale perguntar como seremos lembrados: pela força que intimidou ou pelo bem que abençoou? A palavra bíblica sugere que só o segundo tipo de legado resiste ao juízo do tempo e de Deus.