Ezequiel 39:2
“E te farei voltar, e te porei seis anzoes, e te farei subir das bandas do norte, e te trarei aos montes de Israel.”
Ouça Ezequiel 39:2
“E te farei voltar, e te porei seis anzoes, e te farei subir das bandas do norte, e te trarei aos montes de Israel.”
O que este versículo diz
A imagem é a de um Deus que conduz a própria história do inimigo. "Far-te-ei voltar" e "far-te-ei subir das bandas do norte" mostram que até o avanço de Gogue está sob controle soberano: ele marcha julgando agir por conta própria, mas é atraído para o cenário do juízo. O norte, no imaginário profético, costuma ser a direção de onde vinham os grandes exércitos invasores, e por isso simboliza a ameaça temida.
A expressão traduzida como "seis anzóis" é difícil no original; muitos estudiosos entendem algo como "conduzir com ganchos", a mesma figura de Ezequiel 38, em que Deus põe anzóis nas mandíbulas do inimigo. É a imagem do predador que se torna presa. Devocionalmente, o versículo consola: o mal não tem a última palavra sobre o rumo dos acontecimentos. Aquilo que parece uma investida triunfante pode ser, na leitura da fé, o caminho que o próprio Senhor traça rumo ao acerto de contas.