“E Mizraim gerou a Ludim, e a Anamim, e a Leabim, e a Naftuhim,”
Ouça Gênesis 10:13
O que este versículo diz
A narrativa retorna à descendência de Mizraim, o Egito, listando povos como Ludim, Anamim, Leabim e Naftuim. Esses nomes, no plural, indicam clãs e grupos populacionais inteiros ligados ao mundo egípcio e às regiões vizinhas do norte da África. A forma plural sugere que não se trata de indivíduos, mas de linhagens e tribos que compartilhavam parentesco cultural e geográfico com o Egito.
O Egito ocupa lugar de enorme importância na história bíblica: será terra de refúgio para os patriarcas em tempos de fome, casa de escravidão para o povo de Israel e, mais tarde, abrigo para o menino Jesus. Ver aqui suas ramificações antigas ajuda a lembrar que a grande potência do Nilo também tem seu lugar na família humana descendente de Noé. Para o leitor, é um convite a não reduzir nenhum povo ao papel que desempenha na nossa própria história, pois cada nação é, antes de tudo, obra e cuidado do mesmo Deus criador.
O que este versículo diz
A narrativa retorna à descendência de Mizraim, o Egito, listando povos como Ludim, Anamim, Leabim e Naftuim. Esses nomes, no plural, indicam clãs e grupos populacionais inteiros ligados ao mundo egípcio e às regiões vizinhas do norte da África. A forma plural sugere que não se trata de indivíduos, mas de linhagens e tribos que compartilhavam parentesco cultural e geográfico com o Egito.
O Egito ocupa lugar de enorme importância na história bíblica: será terra de refúgio para os patriarcas em tempos de fome, casa de escravidão para o povo de Israel e, mais tarde, abrigo para o menino Jesus. Ver aqui suas ramificações antigas ajuda a lembrar que a grande potência do Nilo também tem seu lugar na família humana descendente de Noé. Para o leitor, é um convite a não reduzir nenhum povo ao papel que desempenha na nossa própria história, pois cada nação é, antes de tudo, obra e cuidado do mesmo Deus criador.