Gênesis 11:2

O movimento humano parte "do Oriente" e encontra uma planície na terra de Shinar, região que a tradição associa à baixa Mesopotâmia, onde mais tarde floresceria a Babilônia. Ali o povo se estabelece. O verbo "habitaram" marca uma decisão: em vez de seguir espalhando-se e enchendo a terra, como Deus havia dito a Noé, resolvem fixar-se num só lugar.

Há algo sutil nesse deter-se. A vocação dada à humanidade era de expansão e cultivo do mundo inteiro; a escolha de concentrar-se num vale fértil já insinua uma resistência a esse chamado. O texto não condena o desejo de estabilidade, tão humano e legítimo. Mas convida a examinar quando nossa busca por segurança e permanência se torna um modo de nos fecharmos, de recusar o horizonte maior que Deus abre diante de nós. Nem todo lugar confortável é o lugar para onde fomos enviados.