Gênesis 31:27

Labão continua sua queixa, agora lamentando não ter podido despedir Jacó "com alegria, e com cânticos, e com tamboril e com harpa". Pinta o quadro de uma despedida festiva que teria oferecido, com música e celebração — o costume de honrar quem parte. A cena descrita é bela, mas soa pouco crível na boca de quem enganara o genro dez vezes e cujo rosto havia se fechado contra ele. O leitor, conhecendo os antecedentes, sente a distância entre a fala e a realidade.

O detalhe dos instrumentos revela como era a cultura das despedidas naquele mundo: partidas marcadas por hospitalidade e ritual. Mas Labão usa esse ideal para fazer Jacó parecer ingrato. É a arte de reescrever a própria imagem no momento da acusação. Para o leitor, fica um alerta sobre as despedidas idealizadas que nunca teriam acontecido de fato. Também um convite a que, do nosso lado, cultivemos relações em que a alegria da despedida seja verdadeira — construída ao longo do convívio, e não inventada apenas para acusar quem decidiu partir.