“E morreu Hadad: e Samlah de Masreca reinou em seu lugar.”
Ouça Gênesis 36:36
O que este versículo diz
Morto Hadade, reina Samlá, de Masreca. O nome de sua cidade, embora pouco conhecido de outras fontes, é preservado como parte do registro cuidadoso de cada rei e sua origem. A lista prossegue com sua cadência inexorável, cada nome recebendo a mesma estrutura mínima: quem era, de onde vinha, e a nota de que sucedeu ao anterior.
A economia de palavras desses versículos tem sua própria eloquência. Nada se diz dos feitos de Samlá, de seu caráter ou de seu reinado — apenas que existiu e reinou. É como se a Escritura, ao registrar tantos reis com tão poucos detalhes, quisesse sublinhar a fugacidade de todo poder humano. Para o leitor devoto, há aqui uma meditação sobre o anonimato relativo em que quase todos nós mergulharemos com o tempo. E, no entanto, há consolo: esses nomes não se perderam de todo, pois foram guardados na Palavra. Diante de Deus, nenhuma vida cai no vazio absoluto; Ele conhece e lembra até aqueles de quem a história pouco reteve.
O que este versículo diz
Morto Hadade, reina Samlá, de Masreca. O nome de sua cidade, embora pouco conhecido de outras fontes, é preservado como parte do registro cuidadoso de cada rei e sua origem. A lista prossegue com sua cadência inexorável, cada nome recebendo a mesma estrutura mínima: quem era, de onde vinha, e a nota de que sucedeu ao anterior.
A economia de palavras desses versículos tem sua própria eloquência. Nada se diz dos feitos de Samlá, de seu caráter ou de seu reinado — apenas que existiu e reinou. É como se a Escritura, ao registrar tantos reis com tão poucos detalhes, quisesse sublinhar a fugacidade de todo poder humano. Para o leitor devoto, há aqui uma meditação sobre o anonimato relativo em que quase todos nós mergulharemos com o tempo. E, no entanto, há consolo: esses nomes não se perderam de todo, pois foram guardados na Palavra. Diante de Deus, nenhuma vida cai no vazio absoluto; Ele conhece e lembra até aqueles de quem a história pouco reteve.