Gênesis 6:6

"Arrependeu-se o Senhor de haver feito o homem." A expressão é intensa e desconcertante. Não significa que Deus tenha errado ou mudado de natureza, pois a Escritura também afirma que ele não se arrepende como os homens. Trata-se de uma linguagem que atribui a Deus emoções humanas para nos comunicar algo verdadeiro: o pecado não deixa o Criador indiferente. A tradução "pesou-lhe em seu coração" revela dor, um Deus que sofre com a corrupção de sua criatura amada.

Há aqui um consolo profundo escondido no juízo. O Deus da Bíblia não é um observador frio nem um juiz distante; ele se comove, se entristece, se envolve. A revolta humana o fere no coração. Isso nos ensina que nosso pecado tem peso relacional, não apenas jurídico: ele magoa Aquele que nos ama. E se o mal o entristece, quanto mais a conversão o alegra. Nossa vida importa a Deus a ponto de tocá-lo.