Isaías 61:4
“E edificarão os lugares antigamente assolados, e restaurarão os de antes destruídos, e renovarão as cidades assoladas, destruídas de geração em geração.”
Ouça Isaías 61:4
“E edificarão os lugares antigamente assolados, e restaurarão os de antes destruídos, e renovarão as cidades assoladas, destruídas de geração em geração.”
O que este versículo diz
O olhar do texto se volta agora para a reconstrução material da comunidade. Depois da promessa de consolo interior, vem a promessa de restauração das cidades "antigamente assoladas", arruinadas pela guerra e pelo exílio babilônico. A repetição de verbos como edificar, restaurar e renovar transmite a ideia de um trabalho completo e duradouro, que alcança até as ruínas herdadas "de geração em geração", isto é, destruições tão antigas que pareciam definitivas.
É importante notar quem fará essa obra: são os próprios enlutados transformados do versículo anterior, os que receberam óleo de alegria em lugar de cinza. A cura que Deus opera no coração não termina em consolo privado; ela capacita as pessoas a reconstruir o mundo ao redor. Para o leitor de hoje, o versículo sugere que Deus gosta de usar gente restaurada para restaurar outros lugares e vidas. Nenhuma ruína é antiga demais para a graça, e nenhuma consolação recebida é destinada a ficar guardada só para nós.