Jeremias 33:5

O versículo é sombrio e difícil, e a tradução reflete a aspereza do original. As casas demolidas e as defesas improvisadas não salvarão a cidade: os que "entraram a pelejar contra os caldeus" só conseguirão encher os lugares de cadáveres. E a explicação é a mais grave: aquela morte é fruto da ira de Deus, que "escondeu o seu rosto" da cidade "por causa de toda a sua maldade". "Esconder o rosto" é uma expressão bíblica para a retirada da presença protetora de Deus, o oposto da bênção que faz o rosto do Senhor resplandecer sobre alguém.

É um lembrete duro de que o juízo em Jeremias não é acaso nem mera política internacional: tem raiz moral. Mas note a posição do versículo. Ele é o último trecho escuro antes da virada. Deus expõe toda a gravidade do desastre justamente para que a promessa seguinte de cura não pareça leviana, e sim graça verdadeira sobre um povo que não a merecia.