Jeremias 35:4
“E os levei à casa do Senhor, à camara dos filhos de Hanan, filho de Jigdalias, homem de Deus, que está junto à camara dos príncipes, que está sobre a camara de Maaseias, filho de Salum, guarda do vestíbulo:”
Ouça Jeremias 35:4
O que este versículo diz
A precisão geográfica deste versículo impressiona: Jeremias os leva à câmara dos filhos de Hanã, próxima à sala dos príncipes e acima da de Maaseias, guarda do vestíbulo. Hanã é apresentado como filho de Jigdalias, e é a este pai que o texto reserva o título de "homem de Deus", expressão que costumava designar um profeta ou uma figura de autoridade espiritual reconhecida. Esses detalhes topográficos, que ao leitor moderno podem parecer excessivos, cumprem uma função: dão testemunho documental de que a cena aconteceu num lugar respeitável do templo, cercada de figuras conhecidas.
Escolher um ambiente ligado a pessoas de fé, e não perto dos aposentos meramente oficiais, dá cor ao episódio: a fidelidade dos recabitas será exibida num espaço marcado pela devoção sincera. Para o leitor de hoje, há um lembrete discreto de que a memória fiel se guarda nos detalhes. A verdade de Deus não flutua no ar; ela se dá em lugares concretos, onde alguém pode conferir.