Jeremias 44:1
“A palavra que veio a Jeremias, acerca de todos os judeos, habitantes da terra do Egito, que habitavam em Migdol, e em Tahpanhes, e em Nof, e na terra de Patros, dizendo:”
Ouça Jeremias 44:1
“A palavra que veio a Jeremias, acerca de todos os judeos, habitantes da terra do Egito, que habitavam em Migdol, e em Tahpanhes, e em Nof, e na terra de Patros, dizendo:”
O que este versículo diz
Este versículo abre o último grande discurso de Jeremias no Egito, dirigido aos judeus que, contrariando a palavra do Senhor, desceram àquela terra após a queda de Jerusalém e o assassinato de Gedalias. O texto os localiza com precisão: Migdol e Tafnes ficavam no delta, ao norte; Nofe é a antiga Mênfis, e Patros designa o Alto Egito, ao sul. A menção a regiões tão espalhadas mostra que a comunidade judaica já se dispersara amplamente pelo país, não formando um grupo isolado, mas um povo que se enraizava no exílio voluntário.
Cham a atenção que "a palavra veio a Jeremias" mesmo em terra estrangeira: Deus não deixou de falar porque seu povo se afastou. Para o leitor, há aqui um lembrete sóbrio e consolador ao mesmo tempo. Podemos nos mudar geograficamente para longe de onde deveríamos estar, mas a voz de Deus nos alcança onde quer que estejamos, buscando ainda nos corrigir.