Jeremias 48:18
“Desce da tua gloria, e assenta-te em seco, ó moradora, filha de Dibon; porque já o destruidor de Moab subiu contra ti, e já desfez as tuas fortalezas.”
Ouça Jeremias 48:18
“Desce da tua gloria, e assenta-te em seco, ó moradora, filha de Dibon; porque já o destruidor de Moab subiu contra ti, e já desfez as tuas fortalezas.”
O que este versículo diz
O profeta se dirige a Dibom, cidade importante de Moabe, personificada como uma "filha" que deve descer "da tua glória" e sentar-se "em seco", ou seja, no chão árido, em posição de humilhação e sede. A moradora, antes sentada em honra, é chamada a descer ao pó. A razão: "o destruidor de Moabe subiu contra ti, e já desfez as tuas fortalezas." Os muros em que confiava não a protegem.
O contraste entre subir e descer estrutura o versículo. O destruidor sobe; a orgulhosa desce. É a inversão típica dos oráculos proféticos, ecoando o tema bíblico de que Deus abate os soberbos e levanta os humildes. Sentar-se "em seco" é a imagem do orgulho reduzido à sede e ao desamparo. Para nós, o versículo fala com sobriedade sobre a fragilidade das nossas fortalezas. Aquilo que julgamos inexpugnável pode ser desfeito. Melhor descer voluntariamente à humildade do que ser derrubado dela pela força dos acontecimentos.