Jeremias 48:36
“Por isso resoará o meu coração por Moab como frautas; tambem resoará o meu coração pelos homens de Kir-heres como frautas; porquanto a abundância que ajuntou se perdeu.”
Ouça Jeremias 48:36
“Por isso resoará o meu coração por Moab como frautas; tambem resoará o meu coração pelos homens de Kir-heres como frautas; porquanto a abundância que ajuntou se perdeu.”
O que este versículo diz
Reaparece o lamento divino, agora com imagem musical: "resoará o meu coração por Moabe como flautas." As flautas eram instrumentos usados em funerais, sua melodia lamentosa acompanhando o luto. O coração de Deus, ou do profeta, vibra como esses instrumentos fúnebres pela ruína de Moabe e dos homens de Quir-Heres, "porquanto a abundância que ajuntou se perdeu." Toda a riqueza acumulada evaporou-se.
A imagem do coração que soa como flautas fúnebres é de rara beleza e ternura. Não é indiferença nem satisfação, mas melodia de tristeza. Que o próprio coração de Deus se comova assim é uma das revelações mais profundas do capítulo. O juízo não anula a compaixão; elas coexistem no mistério de Deus. Para nós, o versículo fala também da inutilidade de acumular riquezas que se perdem. Moabe ajuntou tesouros que não puderam salvá-lo. Jesus advertiria contra ajuntar tesouros na terra, onde a traça corrói. O que fica não é o que acumulamos, mas o amor com que vivemos — e o coração que, como o de Deus, sabe se comover.