Jó 1:6
“E vindo um dia em que os filhos de Deus vieram apresentar-se perante o Senhor, veio tambem Satanaz entre eles.”
Ouça Jó 1:6
“E vindo um dia em que os filhos de Deus vieram apresentar-se perante o Senhor, veio tambem Satanaz entre eles.”
O que este versículo diz
A câmera muda de cena abruptamente. Da terra passamos à corte celestial, onde "os filhos de Deus" — expressão que a tradição entende como os seres angélicos, membros do conselho divino — se apresentam diante do Senhor. E "entre eles" surge o Satanás. É importante notar que o termo aparece com artigo no hebraico: ha-satan, "o adversário" ou "o acusador", mais um cargo ou função do que um nome próprio como o entenderíamos depois.
Essa figura age aqui como uma espécie de promotor público do céu, aquele que examina e questiona. O leitor recebe uma informação que Jó jamais terá: a origem de seu sofrimento está num diálogo do qual ele nada sabe. Essa é uma das grandes lições do livro. Muitas vezes padecemos sem entender o porquê, e a resposta pode estar em dimensões que nos escapam por completo. O sofrimento de Jó não é castigo nem acaso; nasce de um mistério que só o leitor, e não o sofredor, contempla.