Jó 15:11

A pergunta de Elifaz é sutil: seriam pequenas para Jó "as consolações de Deus"? A expressão pode referir-se às próprias palavras dos amigos, que eles entendem como consolo divino oferecido a Jó, ou aos meios habituais pelos quais Deus conforta os aflitos. Elifaz insinua que Jó estaria desprezando esse consolo, como se ele fosse insuficiente ou indigno de sua atenção. Há ainda a alusão a "alguma coisa que se oculta" em Jó, sugerindo um pecado ou uma resistência escondida.

A ironia dolorosa é que aquilo que os amigos chamam de consolação tem sido, para Jó, pura tortura. Nem toda palavra dita em nome de Deus consola de fato; às vezes fere mais que o silêncio. Quem já foi visitado na dor por quem só sabia repreender conhece bem essa ferida. O verdadeiro consolo divino não humilha o sofredor nem exige que ele confesse culpas inventadas; acompanha, escuta e sustenta. Antes de dizer que consolamos alguém, convém perguntar se o outro sente algum alívio.