Jó 18:9

A imagem da caçada se intensifica. O "laço" prende o ímpio "pelo calcanhar", o ponto vulnerável de quem foge, e o "salteador" — ou, como muitos entendem, a própria armadilha que se fecha com força — prevalece sobre ele. A vítima é apanhada exatamente quando tenta escapar, e não há como se libertar. Bildade quer transmitir a sensação de um cerco inescapável, em que cada movimento de fuga acaba selando a captura.

O calcanhar preso evoca, para muitos leitores da Escritura, a fragilidade humana diante das ciladas — o mesmo calcanhar que, no Gênesis, a serpente busca ferir. Bildade, porém, aplica tudo isso ao ímpio sem misericórdia. Para o crente, o versículo pode se tornar oração: reconhecer que temos calcanhares vulneráveis, pontos por onde o mal nos alcança, e pedir a Deus que nos guarde justamente ali, na hora da fuga cansada, quando as forças já não bastam para escapar sozinhos.