Jó 19:26

A esperança de Jó avança para além dos limites da morte. Mesmo depois de sua pele ser "roída", consumida pela doença ou pela decomposição, ele afirma que "verá a Deus". O texto hebraico deste versículo é notoriamente difícil, um dos mais debatidos do livro, e as traduções variam; mas o coração da afirmação permanece: Jó espera contemplar a Deus, e não apenas nesta vida.

A tradição cristã encontrou aqui um dos vislumbres mais antigos da esperança na ressurreição do corpo, embora se deva reconhecer com honestidade que os estudiosos divergem sobre quanto Jó, em seu tempo, teria dessa clareza. De todo modo, o movimento é impressionante: quem há pouco só via trevas no caminho agora projeta seu olhar para além do túmulo e crê que verá Deus face a face. Para o leitor, o versículo sustenta a esperança de que a corrupção do corpo não é a última realidade. Aquilo que a doença destrói não tem a palavra final sobre o destino de quem confia em Deus.