Jó 31:37

Continuando a imagem anterior, Jó diz que prestaria a Deus contas de todos os seus passos e se aproximaria dele "como príncipe", com dignidade e confiança. Ele daria a Deus o "número dos seus passos", isto é, um relato completo de sua conduta, sem nada esconder. E o faria não como réu acovardado, mas como quem se apresenta com nobreza, seguro da retidão de sua vida.

A expressão "como príncipe" causa certo desconforto, pois beira a autoconfiança excessiva de um homem diante de Deus. Ainda assim, ela traduz a convicção sincera de Jó de que sua vida resistiria ao exame. É importante lembrar que, mais adiante no livro, o próprio Jó reconhecerá sua pequenez diante da majestade divina. Aqui, porém, no auge de sua angústia, ele fala com a ousadia de quem se sabe injustiçado. Para o leitor, o versículo mostra a tensão entre a legítima confiança de uma consciência limpa e a humildade necessária diante de Deus, um equilíbrio que Jó ainda aprenderá plenamente.