Jonas 3:2

A ordem repete quase palavra por palavra o mandato inicial do livro: "Levanta-te, vai a Ninive." Ninive era a grande capital do imperio assirio, potencia temida e cruel no antigo Oriente Proximo, o que tornava o envio de um profeta hebreu ali algo perturbador. Havia uma diferenca sutil, porem: agora Deus diz para pregar "a pregacao que eu te digo". A mensagem nao pertence a Jonas; ele e apenas o portador. O profeta nao inventa o conteudo nem escolhe o tom; recebe e transmite. Essa distincao protege tanto o mensageiro quanto os ouvintes, pois a autoridade nao esta na eloquencia humana, e sim na fonte divina. Para o leitor de hoje, ha um convite a humildade em qualquer forma de testemunho: falar de Deus nao e projetar as proprias opinioes, mas fidelidade aquilo que Ele revelou. E tambem um lembrete de que Deus se importa com cidades e povos que nos parecem distantes ou ate hostis.