“E cantou Debora e Barac, filho de Abinoam, naquele mesmo dia, dizendo:”
Ouça Juízes 5:1
O que este versículo diz
Este versículo abre um dos poemas mais antigos e admirados da Bíblia hebraica. Depois da vitória narrada em prosa no capítulo 4, o capítulo 5 recorda os mesmos acontecimentos em forma de canto, e a tradição costuma chamá-lo de "Cântico de Débora". O texto apresenta Débora e Baraque cantando juntos "naquele mesmo dia", isto é, no calor imediato do livramento, quando a memória ainda arde e a gratidão brota espontânea. Débora, profetisa e juíza, e Baraque, o comandante militar, unem suas vozes: a liderança espiritual e a liderança das armas reconhecem que a vitória veio de Deus.
Há aqui uma lição sobre a resposta correta diante do bem recebido. Antes de qualquer comemoração humana, o povo entoa louvor. Convém ao leitor perguntar-se com que rapidez transforma suas alegrias em agradecimento, e se, como Débora e Baraque, sabe cantar "naquele mesmo dia", sem adiar o reconhecimento daquilo que só a graça tornou possível.
O que este versículo diz
Este versículo abre um dos poemas mais antigos e admirados da Bíblia hebraica. Depois da vitória narrada em prosa no capítulo 4, o capítulo 5 recorda os mesmos acontecimentos em forma de canto, e a tradição costuma chamá-lo de "Cântico de Débora". O texto apresenta Débora e Baraque cantando juntos "naquele mesmo dia", isto é, no calor imediato do livramento, quando a memória ainda arde e a gratidão brota espontânea. Débora, profetisa e juíza, e Baraque, o comandante militar, unem suas vozes: a liderança espiritual e a liderança das armas reconhecem que a vitória veio de Deus.
Há aqui uma lição sobre a resposta correta diante do bem recebido. Antes de qualquer comemoração humana, o povo entoa louvor. Convém ao leitor perguntar-se com que rapidez transforma suas alegrias em agradecimento, e se, como Débora e Baraque, sabe cantar "naquele mesmo dia", sem adiar o reconhecimento daquilo que só a graça tornou possível.