Lamentações 3:16

Duas imagens de degradação fecham a longa seção de lamento: dentes quebrados "com pedrinhas de areia" e o rosto abaixado "na cinza". Comer pão com areia era experiência real de tempos de cerco e miséria, quando o alimento vinha misturado a pedras que trincavam os dentes. E ser abaixado na cinza evoca o luto e a humilhação profunda, pois cobrir-se de cinzas era gesto de dor e penitência no antigo Oriente.

Juntas, as figuras descrevem alguém rebaixado ao chão, tanto no corpo quanto na dignidade, reduzido à pobreza e ao pó. É o ponto mais baixo da descida do poeta. Para o leitor, este versículo fala das experiências que nos deixam quebrantados e por terra, sem forças e sem honra. Mas é significativo que seja justamente daqui, do fundo da cinza, que o texto começará a se erguer. A Escritura muitas vezes mostra que o pó e a cinza não são o fim da história, e sim o solo de onde a esperança pode renascer.