Números 11:12

Moisés aprofunda o desabafo com uma imagem materna surpreendente. Pergunta se foi ele quem concebeu e deu à luz aquele povo, para que agora tivesse de carregá-lo "ao colo, como o aio leva a criança de peito". A linguagem é intensa e íntima: ele sente que lhe pediram um cuidado de mãe ou de ama, uma ternura e uma paciência que ultrapassam suas forças. Reconhece, sem dizê-lo diretamente, que quem gerou aquele povo foi Deus, e por isso o encargo lhe parece injustamente transferido.

O versículo dignifica o cuidado como algo que exige entranhas, não apenas competência. Liderar, educar, cuidar de alguém frágil é trabalho que consome por dentro. Para o leitor que se sente sobrecarregado com quem depende dele, filhos, pais idosos, uma comunidade, há aqui uma companhia. Até Moisés sentiu que não fora feito para carregar tanto sozinho. E a resposta, que virá adiante, não será o fim do cuidado, mas a partilha dele.