Números 5:31

O capítulo termina com uma sentença de forte assimetria: o homem ficará livre de iniquidade, mas a mulher, se culpada, "levará a sua iniquidade". Não se deve suavizar o desconforto que esse desequilíbrio causa à consciência moderna; ele reflete a estrutura patriarcal do mundo antigo, e a própria tradição judaica posterior, como já se disse, cercou essa lei de tantas condições que a tornou quase inaplicável. Ler o versículo com honestidade significa reconhecer tanto seu enraizamento histórico quanto seus limites.

Ao mesmo tempo, no arco de toda a Escritura, o leitor cristão não pode deixar de ouvir o contraste com o Evangelho, em que Jesus, diante de uma mulher acusada, desloca a atenção para a consciência dos acusadores e oferece um caminho de misericórdia e vida nova. O capítulo 5 de Números permanece, então, como testemunho de um povo que buscava, com os instrumentos de seu tempo, manter a fidelidade e a verdade sob o olhar de Deus. Cabe a nós recolher a sede de verdade e de justiça que o anima, deixando que a plenitude da revelação corrija o que nela era sombra e limite.