“Cantae-lhe, cantae-lhe psalmos: falae de todas as suas maravilhas.”
Ouça Salmos 105:2
O que este versículo diz
A convocação ao louvor ganha agora tom musical. O salmista insiste, quase repete: cantar, cantar salmos, entoar. Essa repetição não é redundância, mas ênfase típica da poesia hebraica, que reforça pela insistência aquilo que o coração deve fazer sem cansar. Cantar, aqui, não é enfeite opcional da fé, mas linguagem própria da gratidão; há alegrias que só encontram voz na música. E ao canto se junta a fala: falar de todas as maravilhas do Senhor. A palavra que a Almeida traduz por maravilhas aponta para os feitos extraordinários de Deus na história, especialmente os prodígios da libertação, que o salmo vai recontar em seguida. Une-se, assim, o louvor cantado e a memória narrada. Para o leitor devoto, o versículo sugere um equilíbrio bonito: a fé se expressa tanto no canto que celebra quanto na conversa cotidiana em que relembramos, sem vergonha, o que Deus tem feito por nós e pelos nossos.
O que este versículo diz
A convocação ao louvor ganha agora tom musical. O salmista insiste, quase repete: cantar, cantar salmos, entoar. Essa repetição não é redundância, mas ênfase típica da poesia hebraica, que reforça pela insistência aquilo que o coração deve fazer sem cansar. Cantar, aqui, não é enfeite opcional da fé, mas linguagem própria da gratidão; há alegrias que só encontram voz na música. E ao canto se junta a fala: falar de todas as maravilhas do Senhor. A palavra que a Almeida traduz por maravilhas aponta para os feitos extraordinários de Deus na história, especialmente os prodígios da libertação, que o salmo vai recontar em seguida. Une-se, assim, o louvor cantado e a memória narrada. Para o leitor devoto, o versículo sugere um equilíbrio bonito: a fé se expressa tanto no canto que celebra quanto na conversa cotidiana em que relembramos, sem vergonha, o que Deus tem feito por nós e pelos nossos.