“Porém contigo está o perdão, para que sejas temido.”
Ouça Salmos 130:4
O que este versículo diz
Se o versículo anterior nos deixasse sozinhos, seria esmagador; este o corrige com uma das frases mais luminosas do saltério. Contra o peso das iniquidades que ninguém suportaria, ergue-se o "porém": junto de Deus está o perdão. A palavra hebraica para perdão é rara e forte, indicando o ato próprio de Deus de remitir. O salmo não localiza a esperança na melhora do pecador, mas na disposição divina de perdoar.
Surpreende o motivo apontado: o perdão existe "para que sejas temido". Poderíamos esperar que o temor nascesse do castigo; aqui ele nasce da misericórdia. O temor bíblico não é pavor servil, mas reverência amorosa, o respeito de quem foi tratado com bondade além do merecido. Quem é perdoado não se torna leviano, e sim mais reverente. Para o leitor, fica uma verdade que cura: é o amor recebido, não a ameaça, que gera o coração fiel.
O que este versículo diz
Se o versículo anterior nos deixasse sozinhos, seria esmagador; este o corrige com uma das frases mais luminosas do saltério. Contra o peso das iniquidades que ninguém suportaria, ergue-se o "porém": junto de Deus está o perdão. A palavra hebraica para perdão é rara e forte, indicando o ato próprio de Deus de remitir. O salmo não localiza a esperança na melhora do pecador, mas na disposição divina de perdoar.
Surpreende o motivo apontado: o perdão existe "para que sejas temido". Poderíamos esperar que o temor nascesse do castigo; aqui ele nasce da misericórdia. O temor bíblico não é pavor servil, mas reverência amorosa, o respeito de quem foi tratado com bondade além do merecido. Quem é perdoado não se torna leviano, e sim mais reverente. Para o leitor, fica uma verdade que cura: é o amor recebido, não a ameaça, que gera o coração fiel.