Salmos 137:3

Agora entendemos por que as harpas foram silenciadas: os captores exigiam justamente aquilo que estava ferido. "Aqueles que nos levaram cativos" pedem uma canção, e os que haviam destruído Jerusalém querem ser alegrados com "uma das canções de Sião". Muitos estudiosos leem aqui uma zombaria: os vencedores pedem os cânticos do Templo como quem exige um espetáculo, ridicularizando a fé de um povo derrotado e o Deus que, aparentemente, não o defendera.

O pedido é cruel porque toca no que há de mais sagrado. Transformar o louvor a Deus em entretenimento forçado, arrancado da boca de quem sofre, é uma violência espiritual. O versículo revela como a opressão não se contenta em dominar corpos; ela quer também profanar a intimidade da fé. Para o leitor de hoje, fica a advertência de guardar o sagrado da exploração e do desprezo — e a compaixão por todos os que são pressionados a fingir alegria diante de quem provocou sua dor.