Salmos 20:9

Salmos 20:9
“Salva-nos, Senhor, oiça-nos o Rei quando clamarmos. ”
Ouça Salmos 20:9

O que este versículo diz

O salmo se encerra como começou, em súplica, num movimento que dá unidade a toda a oração: "salva-nos, Senhor". Note-se a passagem do "te" inicial para o "nós": a comunidade, que intercedeu pelo ungido, agora se inclui inteira no pedido. A segunda linha, porém, admite mais de uma leitura. A versão que temos em mãos aproxima o Senhor da imagem do Rei, o soberano que ouve; já a tradição da Septuaginta, da Vulgata e de muitas traduções entende "salva o rei" — o monarca humano como aquele por quem se pede. Diante das duas possibilidades, o essencial permanece: pede-se que Deus escute, retomando o verbo do primeiro versículo e fechando o salmo em círculo.

É um belo modelo de oração: começar na angústia, atravessar a confiança e voltar à súplica, já sem o mesmo peso, porque no caminho nasceu a esperança. Voltar a clamar não é dúvida, mas intimidade — a de quem sabe que é ouvido por quem o chama.

Versículos relacionados

Neste versículo